ترجمه: مهراب جوزی این مجموعه ترجمه‌ای است با اندکی تلخیص از مقدمه کتاب «چاقی کودکان» (Pediatric Obesity: Current Concepts)؛ با این توضیح که اضافات داخل کروشه و تمامی تصاویر و پانوشت‌ها از مترجم فارسی است و با سپاس از استاد دکتر محمدحسن هدایتی اُمامی که این مقاله را برای ترجمه پیشنهاد کرده‌اند. چاقی پدیده‌ای نیست […]
دکتر افشین خدا‌شناس انسان‌ها همیشه در طول تاریخ اسیر رسومات و مناسک و مراسمی بوده‌اند که خود وضع کرده‌اند اما پس از مدتی چون قانونی نانوشته به عرف تبدیل شده و جمعیتی را به اطاعت کورکورانه واداشته است؛ انگار زندانی خودساخته که در آن را از داخل به‌روی خود قفل کنید! یکی از این رسوم […]
دکتر افشین خدا‌شناس پس از ابن‌سینا (Avecina) و رازی (Razi)، ابوالقاسم الزهراوی (Al-Zahravi) که در جهان غرب به Albucassis نیز معروف است، بزرگ‌ترین نابغه علم طب و برجسته‌ترین جراح مشرق زمین به‌شمار می‌رود. او در شهر الزهرا، در نزدیکی قرطبه (غرب اندلس از بلاد اسپانیا) زاده شد. در تاریخ تولد و وفات او مناقشه است […]
۳۲ کیلومتر رودخانه‌ی دست‌کن اسیران رومی و یونانی دکتر مسعود شهیدی عکس‌ها: دکتر مسعود شهیدی این چهارمین نوروز است (پس از «تخت سلیمان» در ش ۸۹، «گنبد سلطانیه» در ش ۱۰۱ و «آنوبانینی» در ش ۱۱۳) که در «پزشکان گیل» به‌یاری مسعود شهیدی و سایتِ با کمال تعجب «پالایه» شده‌اش «ایران- ایرانی‌ها» در پوشش آشنایی […]
دکتر مسعود شهیدی را نمی‌شناسید؟ خوب، بروید شماره‌ی ۸۶ «پزشکان گیل» و مقدمه‌ای را که بر مقاله‌ی «رزیدنتی در ایران و کانادا»ی ایشان نوشته‌ام، بخوانید. در همان مقدمه به‌ویژه از سایت ایشان با عنوان «ایران- ایرانی‌ها» یاد کردم و نوشتم که «خود چند دایره‌المعارف بسیار دیدنی و خواندنی و شنیدنی تودرتوست». یکی از بخش‌های این […]
روز چهارم اسفند یازدهمین دوره‌ی انتخابات سازمان نظام پزشکی (ششمین دوره پس از انحلال موقت آن در سال ۱۳۶۵) برگزار می‌شود. طی ۴۲ سال فعالیت این سازمان در رشت، تنها تاریخچه‌ای که تابه‌حال از آن منتشر شده نوشته‌ی استاد دکتر سیدحسن تائب با عنوان «مروری بر تاریخچه‌ی نظام پزشکی رشت» است. در آن مقاله که […]
به‌مناسبت دهم آذر، روز جهانی ایدز از سال ۱۹۸۸ به‌منظور ارتقای بودجه‌ها و افزایش آگاهی و آموزش درباره‌ی بیماری ایدز و مبارزه با تبعیض‌های مربوط به آن، سازمان جهانی بهداشت روز اول دسامبر (برابر ۱۰ آذر) را روز جهانی ایدز نامیده است. به‌مناسبت این روز، در این‌جا از برخی از مبتلایان این بیماری یاد می‌کنیم […]
هم مرگ بر جهان شما نیز بگذرد هم رونقِ زمان شما نیز بگذرد وین بومِ محنت از پیِ آن تا کند خراب بر دولتْ آشیان شما نیز بگذرد بادِ خزانِ نکبتِ ایام، ناگهان بر باغ و بوستان شما نیز بگذرد آب اجل که هست گلوگیرِ خاص و عام بر حلق و بر دهان شما نیز […]
هدف پزشکی از دیرباز نجات جان انسان‌ها و زدودن رنج و بیماری آن‌ها بوده است اما متاسفانه در طول تاریخ برخی از پزشک‌نمایان نیز بوده‌اند که در خدمت حکومت‌های ستم‌پیشه و فرمانروایان جنایتکار و برخلاف موازین اخلاق پزشکی، تقدس این حرفه را نادیده گرفته و به اعمال جنایت‌باری دست یازیده‌اند. نمونه‌ی آن اعمالی است که […]
فرهنگ فارسی شش جلدی معین اثر استاد دکتر محمد معین- اولین فارغ‌التحصیل رشته‌ی دکترای ادبیات فارسی در ایران از بدو تاسیس رسمی دانشگاهی آن، و نیز افتخار گیلان و ایران- نه‌تنها فرهنگی جامع و دقیق بلکه در نوع خود دایره‌المعارفی بسیار ارزشمند است. ریشه‌یابی ابتکاری بسیاری از لغات یکی از چندین و چند مزایای این […]
